-
1 condemnation
noun1) (censure) Verdammung, die* * *[kondem'neiʃən]noun die Verurteilung* * *con·dem·na·tion[ˌkɒndemˈneɪʃən, AM ˌkɑ:n-]n* * *["kɒndem'neISən]n1) Verurteilung f; (fig also) Verdammung fwhat a condemnation — was für ein Armutszeugnis
the new council was responsible for the immediate condemnation of some of the old city slums — die neue Stadtverwaltung war dafür verantwortlich, dass einige der alten Slums sofort auf die Abrissliste kamen
3) (US JUR) Beschlagnahme f; (of land) Enteignung f* * *1. JUR und fig Verurteilung f2. fig Verdammung f, Missbilligung f, Verwerfung f, Tadel m:3. SCHIFF Kondemnierung f4. JURb) US Enteignung f* * *noun1) (censure) Verdammung, die* * *n.Verdammung f.Verhängung f.Verurteilung f. -
2 condemnation
condemnation [‚kɒndemˈneɪ∫ən]* * *[ˌkɒndem'neɪʃn]1) ( censure) condamnation f2) ( indictment)to be a condemnation of somebody/something — remettre quelqu'un/quelque chose en question
-
3 condemnation
condemnation [‚kɒndem'neɪʃən](b) (criticism) condamnation f, censure fUn panorama unique de l'anglais et du français > condemnation
-
4 condemnation
noun1) осуждение, приговор2) конфискация, наложение ареста* * *(n) браковка; конфискация; наложение ареста; осуждение; порицание; признание виновным; признание негодным; принудительное отчуждение* * *неодобрение, осуждение, порицание* * *[con·dem·na·tion || ‚kɒndem'neɪʃn] n. осуждение, приговор, конфискация, наложение ареста* * *конфискацияосуждениеприговор* * *1) неодобрение 2) юр. осуждение, признание подсудимого виновным -
5 condemnation
nounദണ്ഡനാജ്ഞ, നിന്ദിക്കല്, തെറ്റാണെന്നുവിധിക്കല് -
6 condemnation
noun condenatr[kɒndem'neɪʃən]1 (strong disapproval) condena, repulsa; (criticism) crítica2 SMALLLAW/SMALL condenacondemnation [.kɑn.dɛm'neɪʃən] n: condena f, reprobación fn.• afeamiento s.m.• censura s.f.• condena s.f.• condenación s.f.'kɑːndem'neɪʃən, ˌkɒndem'neɪʃənmass noun condena f, repulsa f[ˌkɒndem'neɪʃǝn]N (=sentencing) condena f ; (=censure) censura f* * *['kɑːndem'neɪʃən, ˌkɒndem'neɪʃən]mass noun condena f, repulsa f -
7 condemnation
1. n осуждение; порицаниеher face was her condemnation — у неё на лице было написано, что она виновата
2. n юр. признание виновным, осуждение3. n конфискация, наложение ареста; принудительное отчуждениеthe condemnation of an unsafe bridge — решение разобрать мост, считающийся небезопасным для движения
Синонимический ряд:1. blame (noun) accusation; blame; censure; criticism; denunciation; disapprobation; disapproval; objection; opprobrium; reprehension; reproach; reprobation; reproof2. conviction (noun) conviction; damnation; punishment; sentenceАнтонимический ряд:approval; exoneration -
8 condemnation
[ˌkɒndem'neɪʃn]1) (censure) condanna f.2) (indictment)to be a condemnation of sb., sth. — essere motivo di condanna per qcn., qcs
* * *[kondem'neiʃən]noun condanna* * *condemnation /kɒndɛmˈneɪʃn/n. [uc]1 condanna; biasimo4 dichiarazione di inagibilità, inabitabilità, ecc.* * *[ˌkɒndem'neɪʃn]1) (censure) condanna f.2) (indictment)to be a condemnation of sb., sth. — essere motivo di condanna per qcn., qcs
-
9 condemnation
[kondem'neiʃən]noun condenação* * *con.dem.na.tion[kɔndemn'eiʃən] n 1 condenação, reprovação, censura. I incurred his condemnation / incorri na sua reprovação. 2 sentença judicial. 3 motivo de condenação. 4 estado de condenado. -
10 condemnation
-
11 condemnation
[kondem'neiʃən]noun obsodba* * *[kɔndemnéišən]nounobsodba, razsodba; graja, ukor; konfiskacija, zaplemba (ladje) -
12 condemnation
noun fordømmelse; kondemnasjon, kondemneringsubst. \/ˌkɒndemˈneɪʃ(ə)n\/1) domfellelse2) fordømmelse3) kassering, vraking, kondemnering, kondemnasjon4) (amer.) konfiskering, ekspropriasjon -
13 condemnation
[kondem'neiʃən]noun fordæming; dómur -
14 condemnation
megbélyegzés, elutasítás, kárhoztatás, elítélés* * *[kondem'neiʃən]noun helytelenítés, megbélyegzés -
15 condemnation
n. kınama, ayıplama; suçlama, mahkum etme, mahkumiyet; istimlak, kanunen el koyma* * *ayıplama* * *[kondem'neiʃən]noun kınama, ayıplama, lânetleme -
16 condemnation
• paheksuntalaw• pakkolunastus• tuomiolaw• tuomitseminen• purkutuomio• kiroaminen• kadotus* * *noun tuomio -
17 condemnation
-
18 condemnation
-
19 condemnation
[kondem'neiʃən]noun smerkimas, nuteisimas -
20 condemnation
См. также в других словарях:
condemnation — condemn ► VERB 1) express complete disapproval of. 2) (usu. condemn to) sentence to a punishment, especially death. 3) force (someone) to endure something unpleasant. 4) officially declare to be unfit for use. 5) prove the guilt of. DERIVATIVES … English terms dictionary
condemnation — I (blame) noun accusation, animadversion, ascription, attack, castigation, censure, charge, chastening, chastisement, chiding, complaint, condemnatio, criticism, denigration, denunciation, deprecation, derogation, disapprobation, disapproval,… … Law dictionary
condemnation — noun ADJECTIVE ▪ harsh, severe, strong ▪ universal, widespread ▪ blanket, wholesale (both esp. BrE) ▪ … Collocations dictionary
condemnation — noun 1. an expression of strong disapproval; pronouncing as wrong or morally culpable (Freq. 3) his uncompromising condemnation of racism • Syn: ↑disapprobation • Ant: ↑approbation (for: ↑disapprobation) … Useful english dictionary
condemnation — late 14c., from L. condemnationem (nom. condemnatio), noun of action from pp. stem of condemnare (see CONDEMN (Cf. condemn)) … Etymology dictionary
condemnation — noun (C, U) an expression of very strong disapproval of someone or something (+ of): Condemnation of the latest violence came from all political parties … Longman dictionary of contemporary English
condemnation — noun Date: 14th century 1. censure, blame 2. the act of judicially condemning 3. the state of being condemned 4. a reason for condemning … New Collegiate Dictionary
condemnation — noun a) The act of condemning or pronouncing to be wrong; censure; blame; disapprobation. b) The act of judicially condemning, or adjudging guilty, unfit for use, or forfeited; the act of dooming to punishment or forfeiture … Wiktionary
condemnation — noun Syn: censure, criticism, denunciation; informal flak, a bad press … Synonyms and antonyms dictionary
condemnation — UK [ˌkɒndemˈneɪʃ(ə)n] / US [ˌkɑndemˈneɪʃ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms condemnation : singular condemnation plural condemnations a public statement in which someone criticizes someone or something severely their condemnation of the … English dictionary
condemnation — I (New American Roget s College Thesaurus) Censure Nouns condemnation, conviction, proscription, damnation, doom; death warrant, death sentence or penalty, capital punishment; attainder, attainture, attaintment; denunciation, commination;… … English dictionary for students
